<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>

<database xml:lang="en">

  <themes>
    <theme id="appl">
      <title xml:lang="en">Applications</title>
    </theme>
    <theme id="grx">
      <title xml:lang="en">Graphics</title>
    </theme>
    <theme id="iv">
      <title xml:lang="en">Interviews</title>
    </theme>
    <theme id="sysadm">
      <title xml:lang="en">System administration</title>
    </theme>
    <theme id="sdev">
      <title xml:lang="en">Software Development</title>
    </theme>
    <theme id="hw">
      <title xml:lang="en">Hardware</title>
    </theme>
    <theme id="www">
      <title xml:lang="en">Webdesign</title>
    </theme>
    <theme id="kernel">
      <title xml:lang="en">Kernel Corner</title>
    </theme>
    <theme id="ubx">
      <title xml:lang="en">Unix Basics</title>
    </theme>
    <theme id="comm">
      <title xml:lang="en">Community</title>
    </theme>
    <theme id="games">
      <title xml:lang="en">Games</title>
    </theme>
    <theme id="forum">
      <title xml:lang="en">Forum</title>
    </theme>
  </themes>

  <issues>
    <issue id="Rejected" code="999999">
      <title xml:lang="en">Rejected articles: not for publication</title>
    </issue>
    <issue id="ToBeWritten" code="999998">
      <title xml:lang="en">Not yet written articles</title>
    </issue>
    <issue id="Spanish2English" code="999997">
      <title xml:lang="en">To be Translated (Spanish to English)</title>
      <file xml:lang="en">../WorkSpace/Castellano2eng/</file>
    </issue>
    <issue id="French2English" code="999996">
      <title xml:lang="en">To be Translated (French to English)</title>
      <file xml:lang="en">../WorkSpace/Francais2eng/</file>
    </issue>
    <issue id="Nederlands2English" code="999995">
      <title xml:lang="en">To be Translated (Dutch to English)</title>
      <file xml:lang="en">../WorkSpace/Nederlands2eng/</file>
    </issue>
    <issue id="September2001" code="200109">
      <title xml:lang="en">September2001</title>
    </issue>
    <issue id="July2001" code="200107">
      <title xml:lang="en">July 2001</title>
      <current/>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="May2001" code="200105">
      <title xml:lang="en">May 2001</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="March2001" code="200103">
      <title xml:lang="en">March 2001</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="January2001" code="200101">
      <title xml:lang="en">January 2001</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="November2000" code="200011">
      <title xml:lang="en">November 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="September2000" code="200009">
      <title xml:lang="en">September 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="July2000" code="200007">
      <title xml:lang="en">July 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="May2000" code="200005">
      <title xml:lang="en">May 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="March2000" code="200003">
      <title xml:lang="en">March 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="January2000" code="200001">
      <title xml:lang="en">January 2000</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="November1999" code="199911">
      <title xml:lang="en">November 1999</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="September1999" code="199909">
      <title xml:lang="en">September 1999</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="July1999" code="199907">
      <title xml:lang="en">July 1999</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="January1999" code="199901">
      <title xml:lang="en">January 1999</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="December1998" code="199812">
      <title xml:lang="en">December 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="November1998" code="199811">
      <title xml:lang="en">November 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="October1998" code="199810">
      <title xml:lang="en">October 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="September1998" code="199809">
      <title xml:lang="en">September 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="July1998" code="199806">
      <title xml:lang="en">July 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="May1998" code="199805">
      <title xml:lang="en">May 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="March1998" code="199803">
      <title xml:lang="en">March 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="January1998" code="199801">
      <title xml:lang="en">January 1998</title>
      <published/>
    </issue>
    <issue id="November1997" code="199711">
      <title xml:lang="en">November 1997</title>
      <published/>
    </issue>
  </issues>

  <articles>

<!-- Rejected articles that will never be published -->

    <article id="article184" xml:lang="en">
      <!-- This article was rejected, because it also appeared everywhere else on the net -->
      <title xml:lang="en">Linux Security Tips for the Redhat Distribution</title>
      <personref href="unknown"/> <!-- Kapil Sharma <kapilcool@yahoo.com> -->
      <abstract xml:lang="en">
In this article I will explain  how to make your Linux box secure by taking  basic security measures. (REJECTED article : article was already published by everyone and their brother.)
      </abstract>
      <issueref href="Rejected"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article185" xml:lang="en">
      <!-- This article was rejected.  Why? -->
      <title xml:lang="en">Interview: Free Internet Chess Server</title>
      <personref href="au-se"/>
      <abstract xml:lang="en">
We would like to present an interview with foxbat, the head admin of the Free Internet Chess Server. (REJECTED article.)
      </abstract>
      <issueref href="Rejected"/>
      <themeref href="iv"/>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

<!-- Articles that are not yet written -->

    <!-- don't we have an article 143 ? -->

    <article id="article172" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book Review: Beginning Perl</title>
      <personref href="au-cba"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article177" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Samba Configuration</title>
      <personref href="au-es"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article188" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book Review: Managing IMAP</title>
      <personref href="au-ag"/>
      <abstract xml:lang="en">
A long awaited and the only book that gathers information gems about this technology.
      </abstract>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article198" xml:lang="fr" prev="article191" next="article203">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part V: race conditions</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <abstract xml:lang="en">
This fifth article deals with race conditions :what they are, how to avoid them ...
      </abstract>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article201" xml:lang="en" prev="article152">
      <title xml:lang="en">Making PDF documents with DocBook - Part II</title>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="appl"/>
      <abstract xml:lang="en">
In the first article of this series we saw how we could PDF documents from DocBook.
In this follow up I explain a second, more modern way to do this transformation.
      </abstract>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article203" xml:lang="fr" prev="article198">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part VI: cgi scripts</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <abstract xml:lang="en">
CGI scripts
      </abstract>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

    <article id="article212" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Game Review - NetHack-Falcon's Eye</title>
      <personref href="au-hr"/>
      <issueref href="ToBeWritten"/>
      <themeref href="games"/>
      <abstract xml:lang="en">
Falcon's Eye is a 3D graphical front end for NetHack, the oldest computer role-playing game still played and developed.
      </abstract>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

<!-- aritcles that need translation to EN before they can be published -->

    <article id="article102" xml:lang="es" prev="article78">
      <title xml:lang="en">Java - Part III</title>
      <title xml:lang="es">Java. Parte III</title>
      <file xml:lang="es" type="meta">WorkSpace/Castellano2eng/article102.meta.html</file>
      <file xml:lang="es">WorkSpace/Castellano2eng/article102.html</file>
      <personref href="au-jmf"/>
      <issueref href="Spanish2English"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="sp" to="en">
<!-- echt ? -->
        <personref href="nl-ew"/>
        <reserved>2000-07-01</reserved>
      </translation>
    </article>

    <article id="article107" xml:lang="es" prev="article108">
      <title xml:lang="en">PovRay - Part V: The Use of Textures (continued)</title>
      <title xml:lang="es">PovRay V: Uso de las texturas en Povray II</title>
      <file xml:lang="es" type="meta">WorkSpace/Castellano2eng/article107.meta.html</file>
      <file xml:lang="es">WorkSpace/Castellano2eng/article107.html</file>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="Spanish2English"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article116" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Freefont, True Type and Patterns with the GIMP</title>
      <title xml:lang="fr">Freefont, True Type and Patterns dans GIMP</title>
      <file xml:lang="fr" type="meta">Francais/2eng/article116.meta.html</file>
      <nohtml xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ap"/>
      <issueref href="French2English"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-sar"/>
        <reserved/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article121" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">GIMP: Using layers and their masks</title>
      <title xml:lang="fr">Gimp : utilisation des masques de calque</title>
      <file xml:lang="fr" type="meta">Francais/2eng/article121.meta.html</file>
      <nohtml xml:lang="en"/>
      <personref href="au-yc"/>
      <issueref href="French2English"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article132" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">QCad</title>
      <title xml:lang="fr">QCad</title>
      <file xml:lang="fr" type="meta">Francais/2eng/article132.meta.html</file>
      <nohtml xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ap"/>
      <issueref href="French2English"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="nl-js"/>
        <reserved/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article163" xml:lang="fr" prev="article162">
      <title xml:lang="en">Yellow Pages - Part III: the server side</title>
      <title xml:lang="fr">Yellow Pages 3: le côté serveur</title>
      <file xml:lang="fr" type="meta">Francais/2eng/article163.meta.html</file>
      <nohtml xml:lang="en"/>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="French2English"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="nl-js"/>
        <reserved/>
      </translation>
    </article>

<!-- articles that go in the upcoming September 2001 issue -->

    <article id="cov24" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage (in the works)</title>
      <file xml:lang="en">English/September2001/index.shtml</file>
      <issueref href="September2001"/>
      <nohtml/>
    </article>

    <article id="article139" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">XMRM: Morphing with Linux</title>
      <title xml:lang="fr">Xmrm, morphing sous Linux</title>
      <file xml:lang="fr" type="meta">Francais/2eng/article139.meta.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September2001/article139.meta.shtml</file>
      <personref href="au-yc"/>
      <issueref href="September2001"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-cf"/>
        <reserved/>
	<finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article206" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Using XML and XSLT to build LinuxFocus.org(/Nederlands)</title>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="September2001"/>
      <themeref href="appl"/>
      <abstract xml:lang="en">
This article shows you how parts of the Dutch website of LinuxFocus is generated with XSLT
tools from the XML database. It compares this with the (very) much slower DOM tools in Perl.
      </abstract>
      <nohtml/>
      <nometa/>
    </article>

<!-- July 2001 articles -->

    <article id="cov23" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/July2001/index.html</file>
      <issueref href="July2001"/>
    </article>

    <article id="article148" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Yellow Pages - Part I</title>
      <title xml:lang="fr">Yellow Pages 1</title>
      <file xml:lang="en">English/July2001/article148.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July2001/article148.meta.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <abstract xml:lang="en">
This is the first article in a series about NIS, formerly known as Sun Yellow Pages.
      </abstract>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="nl-js"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article162" xml:lang="fr" next="article163">
      <title xml:lang="en">Yellow Pages - Part II: the client side</title>
      <title xml:lang="fr">Yellow Pages 2: Le côté client</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July2001/article162.meta.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <abstract xml:lang="en">
This article describes the client side setup for NIS.
      </abstract>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="nl-js"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article170" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Learning with nmap</title>
      <personref href="au-dl"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <abstract xml:lang="en">
This is an introduction to the security scanner nmap.
      </abstract>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-ira"/>
        <finished/>
	<proofread>
	  <personref href="es-jpb"/>
	  <finished/>
	</proofread>
      </translation>
    </article>

    <article id="article191" xml:lang="fr" prev="article190" next="article198">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part IV: format strings</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <abstract xml:lang="en">
This fourth article deals with format strings, a type of security holes we've been  hearing much about lately.
      </abstract>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-fr"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article207" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Singing in the web... with Opera 5.0 for Linux</title>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="appl"/>
      <abstract xml:lang="en">
Review of the new improved version of one of the lightest browsers around.
      </abstract>
    </article>

    <article id="article208" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book review: Professional Perl Programming</title>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <abstract xml:lang="en">
Professional Perl Programming is a book from Peter Wainwright et al. Published by Wrox press.
      </abstract>
    </article>

    <article id="article209" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Compiling, Configuring and Installing a fully-working Customized Linux Kernel</title>
      <personref href="au-sg"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="kernel"/>
      <abstract xml:lang="en">
This is a step-by-step instruction for compiling a customized Kernel.
      </abstract>
    </article>

    <article id="article210" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Wacky uses for Raid, /dev/ram, and ramfs</title>
      <personref href="au-mn"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="kernel"/>
      <abstract xml:lang="en">
This is an introduction to a new Ramdisk alternative in the 2.4 Kernel.
      </abstract>
    </article>

    <article id="article211" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Do magic with images on the shell</title>
      <personref href="au-ks"/>
      <issueref href="July2001"/>
      <themeref href="grx"/>
      <abstract xml:lang="en">
ImageMagick has some interesting functions that you do not find in any other graphics software.
      </abstract>
    </article>

<!-- May 2001 articles -->

    <article id="cov22" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/May20001/index.html</file>
      <issueref href="May2001"/>
    </article>

    <article id="article181" xml:lang="nl">
      <title xml:lang="en">Do your job with make!</title>
      <personref href="au-wb"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <issueref href="May2001"/>
      <translation from="nl" to="en">
        <personref href="au-pd"/>
        <reserved>2001-02-15</reserved>
        <finished>2001-02-27</finished>
        <proofread>
          <personref href="nl-fl"/>
          <reserved>2001-07-17</reserved>
          <finished>2001-07-17</finished>
        </proofread>
      </translation>
    </article>

    <article id="article190" xml:lang="fr" prev="article183" next="article191">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part III: buffer overflows</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <issueref href="May2001"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
        <proofread>
          <personref href="fr-lb"/>
          <finished/>
        </proofread>
      </translation>
    </article>

    <article id="article194" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Game Review - GLTron</title>
      <personref href="au-hr"/>
      <themeref href="games"/>
      <issueref href="May2001"/>
    </article>

    <article id="article200" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Introduction to BORG</title>
      <personref href="au-em"/>
      <themeref href="grx"/>
      <issueref href="May2001"/>
    </article>

    <article id="article202" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Through the tunnel</title>
      <personref href="au-gt"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <issueref href="May2001"/>
      <proofread>
        <personref href="fr-lb"/>
        <finished/>
      </proofread>
    </article>

    <article id="article204" xml:lang="nl" prev="article178">
      <title xml:lang="en">Real-time mp3 recording - Part II</title>
      <personref href="au-pd"/>
      <themeref href="appl"/>
      <issueref href="May2001"/>
      <translation from="nl" to="en">
        <personref href="au-pd"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article205" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Building a Linux-controlled walking robot</title>
      <personref href="au-gs"/>
      <personref href="au-ks"/>
      <themeref href="hw"/>
      <issueref href="May2001"/>
    </article>

<!-- March 2001 articles -->

    <article id="cov21" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/March20001/index.html</file>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article108" xml:lang="es" prev="article50" next="article107">
      <title xml:lang="en">PovRay - Part IV: The Use of Textures</title>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="March2001"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article178" xml:lang="nl" next="article204">
      <title xml:lang="en">Real-time mp3 recording - Part I</title>
      <personref href="au-pd"/>
      <themeref href="appl"/>
      <issueref href="March2001"/>
      <translation from="nl" to="en">
        <personref href="nl-pd"/>
	<reserved>2001-02-01</reserved>
	<finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article183" xml:lang="fr" prev="article182" next="article190">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part II: memory, stack and functions, shellcode</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article192" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Using different ISPs for your Internet access</title>
      <personref href="au-gs"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article193" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Game Review - Penguin Command</title>
      <personref href="au-hr"/>
      <themeref href="games"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article195" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">GNUstep, the open source OpenStep</title>
      <personref href="au-gt"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article196" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">The Easy Fax Server</title>
      <personref href="unknown"/>
      <themeref href="appl"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article197" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book review: Beginning Linux Programming</title>
      <personref href="au-ks"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

    <article id="article199" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Realtime data mirroring under Linux</title>
      <personref href="au-ag"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <issueref href="March2001"/>
    </article>

<!-- January 2001 articles -->

    <article id="cov20" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/January20001/index.html</file>
      <issueref href="January2001"/>
    </article>

    <article id="article119" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Gimp's tools: selection and color correction</title>
      <title xml:lang="fr">Les outils de sélection de Gimp et la correction couleur</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article119.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/January2001/article119.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/January2001/article119.shtml</file>
      <personref href="au-yc"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-jp"/>
        <personref href="nl-fl"/>
        <finished>200-12-20</finished>
        <proofread>
          <!-- who has proofread this article? -->
          <finished>200-12-20</finished>
        </proofread>
      </translation>
    </article>

    <article id="article141" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">automount and autofs</title>
      <title xml:lang="fr">automount et autofs</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article141.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/January2001/article141.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/January2001/article141.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-pt"/>
	<personref href="fr-eb"/>
	<finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article144" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Multicast</title>
      <title xml:lang="es">Multicast</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article144.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/January2001/article144.shtml</file>
      <personref href="es-al"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-jpb"/>
	<finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article145" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Developing Linux Tools for an Opticians shop</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article145.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/January2001/article145.shtml</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/January2001/article145.shtml</file>
      <personref href="es-jprd"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
	<personref href="es-jpb"/>
	<finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article157" xml:lang="nl" prev="article154">
      <title xml:lang="en">Slackware 7 - Part II: Configuration Guide</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article157.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/January2001/article157.shtml</file>
      <personref href="au-jd"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="nl" to="en">
        <personref href="nl-fl"/>
        <reserved>2000-10-25</reserved>
        <finished>2000-10-30</finished>
      </translation>
    </article>

    <article id="article180" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Security Tools</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article180.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article182" xml:lang="fr" next="article183">
      <title xml:lang="en">Avoiding Security Holes - Part I</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article182.meta.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <personref href="au-cb"/>
      <personref href="au-cg"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article186" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">A shutdown button with LED's to connect to the RS232 interface</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article186.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article187" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book review: HTML &amp; XHTML, O'Reilly</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article187.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="www"/>
    </article>

    <article id="article189" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Game Review - Tux Racer</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2001/article189.meta.shtml</file>
      <personref href="au-hr"/>
      <issueref href="January2001"/>
      <themeref href="games"/>
    </article>

<!-- November200 articles -->

    <article id="cov19" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/November2000/index.html</file>
      <issueref href="November2000"/>
    </article>

    <article id="article123" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="fr">Découvrir Ted</title>
      <title xml:lang="en">Discovering Ted</title>
      <file xml:lang="fr">Francais/November2000/article123.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article123.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/November2000/article123.shtml</file>
      <personref href="au-ap"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="de">
        <personref href="de-jps"/>
        <finished/>
      </translation>
      <translation from="de" to="en">
        <personref href="au-gs"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article131" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">GNU utilities</title>
      <title xml:lang="es">Utilidades GNU</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article131.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/November2000/article131.shtml</file>
      <personref href="au-mmc"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="ubx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-jpb"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article179" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">High Availability systems under Linux</title>
      <personref href="au-ag"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article164" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">NFS - Network File System</title>
      <title xml:lang="fr">NFS - Network File System</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article164.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="en">English/November2000/article164.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/November2000/article164.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-pt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article174" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">An introduction to Tk</title>
      <title xml:lang="fr">Introduction à Tk</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article174.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/November2000/article174.shtml</file>
      <personref href="au-cv"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-cv"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article175" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">xinetd</title>
      <title xml:lang="fr">xinetd</title>
      <file xml:lang="en">English/November2000/article175.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article175.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/November2000/article175.shtml</file>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article176" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Once upon a time... or commercial Unix vs free Unix and more!</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November2000/article176.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="November2000"/>
      <themeref href="forum"/>
    </article>

<!-- September2000 articles -->

    <article id="cov18" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/September2000/index.html</file>
      <issueref href="September2000"/>
    </article>

    <article id="article154" xml:lang="nl" next="article157">
      <title xml:lang="en">Slackware 7 - Part I: Installation Guide</title>
      <personref href="au-jd"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="nl" to="en">
        <personref href="nl-lf"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article158" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">MagicPoint</title>
      <personref href="au-cv"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-cv"/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article166" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Bastille-Linux</title>
      <personref href="au-fr"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article167" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Book review: Professional PHP Programming</title>
      <personref href="au-jp"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="www"/>
    </article>

    <article id="article168" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Approaching Vector Linux</title>
      <personref href="au-ss"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="comm"/>
    </article>

    <article id="article169" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">REBOL the rebel</title>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article171" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Reporting bugs on Debian 2.2</title>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="comm"/>
    </article>

    <article id="article173" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Building Scalable ISPs with opensource softwares</title>
      <personref href="au-ag"/>
      <issueref href="September2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

<!-- July2000 articles -->

    <article id="cov17" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/July2000/index.html</file>
      <issueref href="July2000"/>
    </article>

    <article id="article113" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Gimp: Pseudo 3D</title>
      <personref href="au-ap"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article155" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Virtual Network Computing, known as VNC</title>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article156" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">An Introduction to Perl's XML::XSLT module</title>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article159" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Introduction to LDAP under Linux</title>
      <personref href="au-ag"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article160" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Developing Gnome Application with Python (Part 1)</title>
      <personref href="au-hf"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article161" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Installing Debian packages of LinuxFocus</title>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article165" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Using Serial Line LCD displays under Linux</title>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="July2000"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

<!-- May2000 articles -->

    <article id="cov16" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/May2000/index.html</file>
      <issueref href="May2000"/>
    </article>

    <article id="article122" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Apache part I</title>
      <title xml:lang="fr">Apache 1er partie</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article122.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/May2000/article122.shtml</file>
      <personref href="au-cv"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="www"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-fr"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article130" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Sendmail and Fetchmail: A local mail server</title>
      <title xml:lang="fr">Configurer votre serveur local avec sendmail et fetchmail</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article130.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/May2000/article130.shtml</file>
      <personref href="au-jp"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-jp"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article149" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Arkeia, a commercial and professional network backup solution</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article149.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article150" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Building DHCP automatically</title>
      <title xml:lang="fr">Faire un DHCP automatiquement</title>
      <file xml:lang="fr">Francais/May2000/article150.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article150.meta.shtml</file>
      <personref href="au-es"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-jp"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article151" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Setting up IP-Masquerading</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article151.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article152" xml:lang="en" next="article201">
      <title xml:lang="en">Making PDF documents with DocBook - Part I</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article152.meta.shtml</file>
      <personref href="nl-ew"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article153" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Mastering the VI editor</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May2000/article153.meta.shtml</file>
      <personref href="au-byy"/>
      <issueref href="May2000"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

<!-- March 2000 articles -->

    <article id="cov15" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/March2000/index.html</file>
      <issueref href="March2000"/>
    </article>

    <article id="article137" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">RT-Linux III</title>
      <title xml:lang="es">Receptor de mando a distancia con RT-Linux (RT parte III)</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article137.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/March2000/article137.html</file>
      <personref href="es-ir"/>  <!-- 2 authors -->
      <personref href="es-ea"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="hw"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article138" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">NEdit, the universal editor of the Unix world</title>
      <title xml:lang="fr">NEdit, l'éditeur universel du monde Unix</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article138.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/March2000/article138.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article140" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Product review: SNiFF+ for Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article140.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article142" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Booting three different operating systems: RedHat Linux 5.2, SCO Openserver 5.0.5 and Windows NT 4.0</title>
      <title xml:lang="es">RedHat Linux 5.2 + SCO Openserver 5.0.5 + Windows NT 4.0 (o algo así)</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article142.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/March2000/article142.html</file>
      <personref href="es-ehz"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="ubx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-md"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article146" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">The uCsimm kit</title>
      <title xml:lang="fr">Le kit uCsimm</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article146.meta.shtml</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/March2000/article146.shtml</file>
      <personref href="fr-fn"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="hw"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-fn"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article147" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Using Apache ProxyPass to access servers behind a Masquarading host</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March2000/article147.meta.shtml</file>
      <personref href="au-ag"/>
      <issueref href="March2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

<!-- January2000 articles -->

    <article id="cov14" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/January2000/index.html</file>
      <issueref href="January2000"/>
    </article>

    <article id="article127" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="fr">FSViewer, un gestionnaire de fichiers pour Window Maker</title>
      <title xml:lang="en">FSViewer, a file manager for Window Maker</title>
      <file xml:lang="fr">Francais/January2000/article127.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article127.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article128" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="fr">Window Maker ou NeXTStep, le retour</title>
      <title xml:lang="en">Window Maker, the spirit of NeXTStep</title>
      <file xml:lang="fr">Francais/January2000/article128.shtml</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article128.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gt"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-gt"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article129" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Recycling Ip Addresses with Apache</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article129.meta.shtml</file>
      <personref href="au-ag"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article133" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">VXE, a Linux security tool</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article133.meta.shtml</file>
      <personref href="au-sl"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article134" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Home Networking, glossary and overview</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article134.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article135" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">How to partition your hard drive for Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article135.meta.shtml</file>
      <personref href="au-tm"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article136" xml:lang="en" prev="article126">
      <title xml:lang="en">Perl - Part III</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/January2000/article136.meta.shtml</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="January2000"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

<!-- November 1999 articles -->

    <article id="cov13" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/November1999/index.html</file>
      <issueref href="November1999"/>
    </article>

    <article id="article112" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Creating fire effects with The GIMP</title>
      <title xml:lang="fr">Creer un effet de feu dans GIMP</title>
      <file xml:lang="en">English/November1999/article112.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article112.meta.html</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/November1999/article112.html</file>
      <personref href="au-ap"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-pk"/>
<!-- really of the french team ? -->
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article117" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Game Review - FreeCiv</title>
      <file xml:lang="en">English/November1999/article117.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article117.meta.html</file>
      <personref href="au-hr"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="games"/>
    </article>

    <article id="article118" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Tux's secret obsession - Gaming under Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article118.meta.html</file>
      <personref href="au-hr"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="games"/>
    </article>

    <article id="article120" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">Sketch, vectorial drawing under Linux</title>
      <title xml:lang="fr">Sketch, dessin vectoriel sous Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article120.meta.html</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/November1999/article120.html</file>
      <personref href="au-yc"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-pk"/>
<!-- really of the french team ? -->
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article124" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">How to use a Ramdisk for Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article124.meta.html</file>
      <personref href="au-mn"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article125" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Speeding up small databases on Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article125.meta.html</file>
      <personref href="au-mn"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article126" xml:lang="en" prev="article114" next="article136">
      <title xml:lang="en">Perl - Part II</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1999/article126.meta.html</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="November1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

<!-- September1999 articles -->

    <article id="cov12" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/September1999/index.html</file>
      <issueref href="September1999"/>
    </article>

    <article id="article103" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Examples with awk: A short introduction</title>
      <title xml:lang="es">Ejemplos con awk: Una breve introducción</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article103.meta.html</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/September1999/article103.html</file>
      <personref href="es-jpb"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="ubx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-jpb"/>
        <personref href="es-rs"/>
        <personref href="es-mr"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article105" xml:lang="de">
      <title xml:lang="de">Nerdbank - eine Initiative des Bankwesens für offene Schnittstellen im elektronischen Handel</title>
      <title xml:lang="en">Nerdbank - a banking initiative for open interfaces in electronic commerce</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article105.meta.html</file>
      <file xml:lang="de">Deutsch/September1999/article105.html</file>
      <personref href="au-hb"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="comm"/>
      <translation from="de" to="en">
        <personref href="unknown"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article106" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">How to use your CD-ROM under Linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article106.meta.html</file>
      <personref href="au-yf"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article109" xml:lang="de">
      <title xml:lang="en">Dialog - a programming language for dialogs</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article109.meta.html</file>
      <personref href="au-pg"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="de" to="en">
        <personref href="au-pg"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article110" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">The Tcl Syntax</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article110.meta.html</file>
      <personref href="au-bbw"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article111" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="fr">Construire des fichiers avec des macros m4</title>
      <title xml:lang="en">Building text files with m4 macros</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article111.meta.html</file>
      <file xml:lang="fr">Francais/September1999/article111.html</file>
      <personref href="au-jp"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="www"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="au-jp"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article114" xml:lang="en" next="article126">
      <title xml:lang="en">Perl - Part I</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/September1999/article114.meta.html</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="September1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

<!-- July1999 articles -->

    <article id="cov11" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/index.html</file>
      <issueref href="July1999"/>
    </article>

    <article id="article79" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Interview with Dennis Ritchie</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article79.html</file>
      <personref href="au-mbn"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="iv"/>
    </article>

    <article id="article80" xml:lang="en" prev="article43" next="article100">
<!-- original language en or turcke ? -->
      <title xml:lang="en">PostScript - Part II: The Operand Stack</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article80.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1999/article80.meta.html</file>
      <personref href="au-ed"/>
      <!-- proofread by Jorge M. Paulo and Jose Quesada -->
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article81" xml:lang="es" prev="article62">
      <title xml:lang="en">RenderMan - Part III</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article81.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1999/article81.meta.html</file>
      <personref href="au-ccg"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article82" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">The F-CPU Project: Attempting the even harder</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article82.html</file>
      <personref href="au-mbn"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="hw"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-sb"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article83" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Japanese on Linux Part I</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article83.html</file>
      <personref href="au-lwt"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article100" xml:lang="en" prev="article80">
      <title xml:lang="en">Postscript - Part III: The Operand Stack</title>
      <file xml:lang="en">English/July1999/article100.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1999/article100.meta.html</file>
      <personref href="au-ed"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="en" to="es">
        <personref href="es-jmmp"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article101" xml:lang="en">
<!-- original langue=? -->
      <title xml:lang="en">How to remove windows for usage under linux</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1999/article101.meta.html</file>
      <personref href="au-oc"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article104" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Funny Unix csh/sh commands</title>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1999/article104.meta.html</file>
      <personref href="au-pg"/>
      <issueref href="July1999"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

<!-- January1999 articles -->

    <article id="cov10" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/index.html</file>
      <issueref href="January1999"/>
    </article>

    <article id="article73" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">An Autoguided Vehicle Based on Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article73.html</file>
      <personref href="au-ve"/>
      <personref href="au-jg"/>
      <personref href="au-rg"/>
      <personref href="au-rz"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="hw"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    <!-- Reviewed by jose quesada -->
    </article>

    <article id="article74" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Installation and Configuration of a RAID System</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article74.html</file>
      <personref href="au-ve"/>
      <personref href="au-jg"/>
      <personref href="au-rg"/>
      <personref href="au-rz"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <!-- Reviewed by Javier Molero -->
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <!-- and jose quesada -->
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article75" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">"Happy Hacking" Keyboard Product Review</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article75.html</file>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="hw"/>
      <!-- Reviewed by jose quesada -->
    </article>

    <article id="article76" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">PG2CGI Access to a Database from the Web</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article76.html</file>
      <personref href="au-lc"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="www"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article77" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">File Access Permissions</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article77.html</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article78" xml:lang="es" prev="article57" next="article102">
      <title xml:lang="en">Java - Part II</title>
      <file xml:lang="en">English/January1999/article78.html</file>
      <personref href="au-jmf"/>
      <issueref href="January1999"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-jc"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

<!-- December1998 articles (only a titlepage! -->

    <article id="cov9" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/December1998/index.html</file>
      <issueref href="December1998"/>
    </article>

<!-- November1998 articles -->

    <article id="cov8" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/index.html</file>
      <issueref href="November1998"/>
    </article>

    <article id="article68" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Basic UNIX commands</title>
      <title xml:lang="es">Ordenes básicas de la línea de comandos</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/article68.html</file>
      <file xml:lang="es">Castellano/November1998/article68.html</file>
      <personref href="au-mmc"/>
      <issueref href="November1998"/>
      <themeref href="ubx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="au-am"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article69" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Interview with David Bagley</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/article69.html</file>
      <personref href="au-cv"/>
      <issueref href="November1998"/>
      <themeref href="iv"/>
    </article>

    <article id="article70" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">GNU/Linux on a Fujitsu 635T</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/article70.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-sw"/>
      <issueref href="November1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article71" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Linux on a Sony Vaio 505gx</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/article71.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-cd"/>
      <issueref href="November1998"/>
      <themeref href="hw"/>
      <abstract xml:lang="en">
3 lbs, 31,000 feet and 3 glasses of wine at 397.31 bogomips : Linux and the Sony Vaio 505gx.
Another review of a Linux system running on a latop
      </abstract>
    </article>

    <article id="article72" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Easy Graphics: A Beginner's Guide to SVGAlib</title>
      <file xml:lang="en">English/November1998/article72.html</file>
      <personref href="au-jl"/>
      <issueref href="November1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

<!-- October1998 articles (only one, this is complete) -->

    <article id="cov7" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/October1998/index.html</file>
      <issueref href="October1998"/>
    </article>

    <article id="article67" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Linux as an Educational Tool in Undergraduate Labs</title>
      <file xml:lang="en">English/October1998/article67.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ed"/>
      <issueref href="October1998"/>
      <themeref href="comm"/>
    </article>

<!-- September1998 articles -->

    <article id="cov6" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/September1998/index.html</file>
      <issueref href="September1998"/>
    </article>

    <article id="article63" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">An Introduction to Network Booting and Etherboot</title>
      <file xml:lang="en">English/September1998/article63.html</file>
      <personref href="au-ky"/>
      <issueref href="September1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article64" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Finding Files</title>
      <file xml:lang="en">English/September1998/article64.html</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="September1998"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article65" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Linux in Chinese</title>
      <file xml:lang="en">English/September1998/article65.html</file>
      <personref href="au-pm"/>
      <issueref href="September1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article66" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Interview with Juan Jose Amor</title>
      <file xml:lang="en">English/September1998/article66.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="September1998"/>
      <themeref href="iv"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

<!-- July1998 articles-->

    <article id="cov5" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/index.html</file>
      <issueref href="July1998"/>
    </article>

    <article id="article50" xml:lang="es" prev="article48" next="article108">
      <title xml:lang="en">PovRay - Part III: Design of Recursive Structures</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article50.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1998/article50.meta.html</file>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article51" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Creating and Editing Animations with GIMP</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article51.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-pr"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article52" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Enlightenment</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article52.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/July1998/article52.meta.html</file>
      <personref href="au-gwc"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article53" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Regular Expressions</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article53.html</file>
      <personref href="au-gs"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article54" xml:lang="en">
<!-- original language ? -->
      <title xml:lang="en">Linux among artists at BUF COMPAGNIE</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article54.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-cv"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="iv"/>
    </article>

    <article id="article55" xml:lang="es" prev="article40">
      <title xml:lang="en">The StarOffice Suite - Part II : Word Processor</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article55.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-jc"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article56" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Real-Time Linux II</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article56.html</file>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="hw"/>
<!--  who did this? even the ES team doesn't know -->
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="unknown"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article57" xml:lang="es" next="article78">
      <title xml:lang="en">Java - Part I: Programming with Java</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article57.html</file>
      <personref href="au-jmf"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article58" xml:lang="fr">
      <title xml:lang="en">SQL Tutorial Part II</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article58.html</file>
      <personref href="au-ms"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="fr" to="en">
        <personref href="fr-dlg"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article59" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">MySQL. A Database Server</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article59.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jmf"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
<!-- who did this? even the ES team doesn't know -->
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="unknown"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article60" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Adding Security to Common Linux Distributions</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article60.html</file>
      <personref href="au-mj"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article61" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">TCPD and Firewalls using IPFWADM</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article61.html</file>
      <personref href="es-jp"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article62" xml:lang="es" prev="article42" next="article81">
      <title xml:lang="en">RenderMan - Part II: Basics on Camera Positioning</title>
      <file xml:lang="en">English/July1998/article62.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ccg"/>
      <issueref href="July1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

<!-- May1998 articles -->

    <article id="cov4" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/index.html</file>
      <issueref href="May1998"/>
    </article>

    <article id="article35" xml:lang="en">
      <!-- has a mail adress @pitt.edu , so probably wrote in EN -->
      <title xml:lang="en">MindsEye: 3D Modeling</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article35.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-mvv"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article36" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Writing Text with Gimp</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article36.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-pr"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article37" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Creating a (Somewhat Useful) Version of Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article37.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-msa"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article38" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Introduction to SQL: Installing PostgreSQL</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article38.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ms"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article39" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">The X Display Manager</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article39.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jmc"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article40" xml:lang="es" next="article55">
      <title xml:lang="en">The StarOffice Suite - Part I: StarOffice for Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article40.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-pm"/>
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article41" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Microsoft Windows NT Server 4.0 versus UNIX</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article41.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jk"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="forum"/>
    </article>

    <article id="article42" xml:lang="es" next="article62">
      <title xml:lang="en">RenderMan - Part I</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article42.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ccg"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article43" xml:lang="en" next="article80">
      <title xml:lang="en">PostScript - Part I: the PostScript language</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article43.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ed"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article44" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Real-Time Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article44.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="kernel"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article45" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Introduction to DNS</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article45.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-ajg"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article46" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">OpenGL: the 3D Scene</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article46.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article47" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">GLUT: using Menus</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article47.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article48" xml:lang="es" prev="article30" next="article50">
      <title xml:lang="en">PovRay - Part II: Basic Notions </title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article48.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/May1998/article48.meta.html</file>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article49" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Writing Text with PhotoShop</title>
      <file xml:lang="en">English/May1998/article49.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="May1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

<!-- March1998 articles -->

    <article id="cov3" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/index.html</file>
      <issueref href="March1998"/>
    </article>

    <article id="article23" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">OpenGL &amp; GLUT programming with Voodoo 3dfx in Mind</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article23.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-pr"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article24" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Configuring X</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article24.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jmc"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article25" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Interview with Miguel de Icaza</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article25.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-oaaa"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="iv"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article26" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Through the Window</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article26.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jmlm"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="ubx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article27" xml:lang="en">
<!-- in ES ? -->
      <title xml:lang="en">Interview with Linus Torvalds</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article27.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-mm"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="iv"/>
    </article>

    <article id="article28" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">OpenGL Programming: More about Lines b</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article28.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article29" xml:lang="en" prev="article16">
      <title xml:lang="en">GLUT Programming - Part II: Windows Management</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article29.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article30" xml:lang="es" next="article48">
      <title xml:lang="en">PovRay - Part I: Beginning with Povray</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article30.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/March1998/article30.meta.html</file>
      <personref href="au-ac"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-de"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article31" xml:lang="es">
      <title xml:lang="en">Lyx Review</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article31.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-ir"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="appl"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-ir"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article32" xml:lang="en">
<!-- orignal probably in EN -->
      <title xml:lang="en">Building, Installing and Configuring sendmail 8.8.x</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article32.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jeg"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article33" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Graphical Photocomposition with Photoshop</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article33.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jms"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="grx"/>
      <translation from="es" to="en">
        <personref href="es-mas"/>
        <finished/>
      </translation>
    </article>

    <article id="article34" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Using Gimp</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article34.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-pr"/>
      <issueref href="March1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

<!-- January1998 articles -->

    <article id="cov2" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/index.html</file>
      <issueref href="January1998"/>
    </article>

    <article id="article10" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Straight from the Horse's Mouth</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article10.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="unknown"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="forum"/>
    </article>

    <article id="article11" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Enabling Profile on an Alpha</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article11.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article12" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Setting Up a ZIP Drive on an Alpha Platform</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article12.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article13" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">ECC2-79 cracked: Alpha Linux did it.</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article13.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="comm"/>
    </article>

    <article id="article14" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Mail From Our Readers</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article14.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="forum"/>
    </article>

    <article id="article15" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Open GL - Part I: What is OpenGL?</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article15.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article16" xml:lang="en" next="article29">
      <title xml:lang="en">GLUT Programming - Part I: Windows and Animations</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article16.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="grx"/>
    </article>

    <article id="article17" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">OpenGL Programming: Simple Polygon Rendering</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article17.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article18" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Hardware Review: 3Dfx Graphics Card</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article18.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-pr"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

    <article id="article19" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Kernel Secrets</title>
      <file xml:lang="en">English/March1998/article19.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-eal"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="kernel"/>
    </article>

    <article id="article20" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Debugging Code with ddd</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article20.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-jmlm"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article21" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Network Management and Monitoring with Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article21.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-dg"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="sysadm"/>
    </article>

    <article id="article22" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Getting Linux to Run on an Alpha CPU</title>
      <file xml:lang="en">English/January1998/article22.html</file>
      <nometa xml:lang="en"/>
      <personref href="au-be"/>
      <issueref href="January1998"/>
      <themeref href="hw"/>
    </article>

<!-- November1997 articles -->

    <article id="cov1" xml:lang="en" type="coverpage">
      <title xml:lang="en">Coverpage</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/index.html</file>
      <issueref href="November1997"/>
    </article>

    <article id="article1" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">What is Linux?</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article1.html</file>
      <personref href="au-mt"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="forum"/>
    </article>

    <article id="article2" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Installation of Manpages-es</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article2.html</file>
      <personref href="es-mas"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article3" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Conneting to the Internet</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article3.html</file>
      <personref href="au-mta"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article4" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">I got Linux Installed, What next?</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article4.html</file>
      <personref href="au-jmlm"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article5" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Some Tips</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article3.html</file>
      <personref href="au-mta"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="ubx"/>
    </article>

    <article id="article6" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Making Shared Libraries</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article6.html</file>
      <personref href="au-lc"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="sdev"/>
    </article>

    <article id="article7" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">PGP Under Linux</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article7.html</file>
      <personref href="es-al"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article8" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Managing Your Mail with procmail</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article8.html</file>
      <personref href="es-al"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="appl"/>
    </article>

    <article id="article9" xml:lang="en">
      <title xml:lang="en">Linux in Hospitals</title>
      <file xml:lang="en">English/November1997/article9.html</file>
      <file xml:lang="en" type="meta">English/November1997/article9.meta.html</file>
      <personref href="au-ms"/>
      <issueref href="November1997"/>
      <themeref href="comm"/>
    </article>

  </articles>

</database>



























